Após ter criado um template você consegue excluir ou editar seu nome, basta ir nas Configurações da empresa:
E ao selecionar a opção Templates, você verá todos os modelos de relatórios salvos da sua conta. Ao passar o mouse por um dos templates, as opções de Editar ou Excluir irão aparecer como na imagem abaixo:
Veja como é simples:
