<div class='ui dimmer modals page' style='display: none;'><div id='helpie-password-modal' class='pauple_helpie ui modal small' style='display: none;'><div class='ui header'><i class='circular lock icon'></i> Password Protected</div><div class='item-content'><br /><label for='password_check'>Enter Password : </label><p><input type='password' id='password_check' name='password_check' class='password' value='' required></p></div><div class='actions'><div class='ui black deny button'>Nope</div><div class='ui positive right labeled icon button'>Yep, that's right!<i class='checkmark icon'></i></div></div><div class='clear'></div></div></div>{"id":84815,"date":"2026-10-15T13:11:42","date_gmt":"2026-10-15T16:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/reportei.com\/central-de-ajuda\/comment-personnaliser-les-tableaux-et-les-graphiques\/"},"modified":"2026-10-15T13:25:45","modified_gmt":"2026-10-15T16:25:45","slug":"comment-personnaliser-les-tableaux-et-les-graphiques","status":"publish","type":"pauple_helpie","link":"https:\/\/reportei.com\/fr\/central-de-ajuda\/comment-personnaliser-les-tableaux-et-les-graphiques\/","title":{"rendered":"Comment personnaliser les tableaux et les graphiques"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez personnaliser les <strong>tableaux et graphiques<\/strong> des rapports pour adapter leur analyse.<strong> <\/strong>Ouvrez le rapport et cliquez sur <strong>\u00ab Modifier \u00bb <\/strong>pour le tableau ou graphique concern\u00e9, lorsque l\u2019int\u00e9gration prend cette fonction en charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les options de chaque format :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gr-ficos\"><span id=\"helpie-sp-1\"><strong>Graphiques<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9dition propose notamment le <strong>type de graphique<\/strong>, <strong>les indicateurs et la dimension<\/strong>, <strong>la p\u00e9riode d\u2019analyse<\/strong>, dans la barre lat\u00e9rale gauche :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"442\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-1024x442.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55531\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-1024x442.png 1024w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-300x130.png 300w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-768x332.png 768w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-750x324.png 750w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei-400x173.png 400w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-grafico-reportei.png 1056w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La section <strong>Indicateurs <\/strong>,<strong> <\/strong>permet d\u2019ajouter, modifier ou retirer les s\u00e9ries. La <strong>Dimension<\/strong> d\u00e9termine leur r\u00e9partition. Par exemple, pour un graphique Couverture et impressions par heure, les s\u00e9ries sont Couverture et Impressions, et la dimension est Heure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvrez le s\u00e9lecteur pour ajouter un autre indicateur. <em>Certaines combinaisons sont incompatibles ou ne permettent pas une repr\u00e9sentation pertinente.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"444\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/metricas-dimensao-graficos-reportei.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55536\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/metricas-dimensao-graficos-reportei.png 215w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/metricas-dimensao-graficos-reportei-145x300.png 145w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019option Changer la dimension permet de choisir parmi les dimensions disponibles :<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"275\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/dimensao-plataforma-grafico.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55541\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/dimensao-plataforma-grafico.png 654w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/dimensao-plataforma-grafico-300x126.png 300w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/dimensao-plataforma-grafico-400x168.png 400w\" sizes=\"(max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Apr\u00e8s ces modifications, v\u00e9rifiez et actualisez manuellement le titre et la description du graphique :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"275\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-nome-grafico.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55546\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-nome-grafico.png 654w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-nome-grafico-300x126.png 300w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-nome-grafico-400x168.png 400w\" sizes=\"(max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tabela\"><span id=\"helpie-sp-2\"><strong>Tableaux<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus du masquage des lignes et colonnes et du nombre de lignes visibles, vous pouvez ajouter des colonnes et appliquer des filtres lorsque l\u2019int\u00e9gration le permet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvrez l\u2019option <strong>Modifier<\/strong> <strong> le tableau<\/strong> pour afficher ses r\u00e9glages :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"164\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55551\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei.png 856w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei-300x57.png 300w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei-768x147.png 768w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei-750x144.png 750w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-reportei-400x77.png 400w\" sizes=\"(max-width: 856px) 100vw, 856px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"833\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-opcoes.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55566\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-opcoes.png 250w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/editar-tabela-opcoes-90x300.png 90w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans Colonnes, ajoutez une colonne avec les informations souhait\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"852\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/adicionar-coluna.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55556\" srcset=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/adicionar-coluna.png 222w, https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/adicionar-coluna-78x300.png 78w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La section <strong>Lignes<\/strong> permet de masquer des \u00e9l\u00e9ments. Les filtres offrent un contr\u00f4le suppl\u00e9mentaire sur les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"263\" src=\"https:\/\/reportei.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/filtrar-tabela-reportei.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55561\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vous pouvez aussi modifier le titre et la description.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/reportei.com\/fr\/central-de-ajuda\/comment-modifier-un-graphique-dans-reportei\/\">Consultez \u00e9galement le guide pour afficher une p\u00e9riode plus longue dans les graphiques.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Si vous avez des questions, contactez notre assistance.<\/em>&nbsp;=)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez personnaliser les tableaux et graphiques des rapports pour adapter leur analyse. Ouvrez le rapport et cliquez sur \u00ab Modifier \u00bb pour le tableau ou graphique concern\u00e9, lorsque l\u2019int\u00e9gration prend cette fonction en charge. Voici les options de chaque format : Graphiques L\u2019\u00e9dition propose notamment le type de graphique, les indicateurs et la dimension, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"helpdesk_category":[4087],"helpie_tag":[],"helpie_add_tag":[],"helpie_up_tag":[],"class_list":["post-84815","pauple_helpie","type-pauple_helpie","status-publish","format-standard","hentry","helpdesk_category-rapports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pauple_helpie\/84815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pauple_helpie"}],"about":[{"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pauple_helpie"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84815"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pauple_helpie\/84815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84934,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pauple_helpie\/84815\/revisions\/84934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"helpdesk_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/helpdesk_category?post=84815"},{"taxonomy":"helpie_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_tag?post=84815"},{"taxonomy":"helpie_add_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_add_tag?post=84815"},{"taxonomy":"helpie_up_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reportei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_up_tag?post=84815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}