{"id":84558,"date":"2026-10-15T12:46:29","date_gmt":"2026-10-15T15:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/reportei.com\/central-de-ajuda\/comment-connecter-airtable-a-reportei\/"},"modified":"2026-10-15T13:13:28","modified_gmt":"2026-10-15T16:13:28","slug":"comment-connecter-airtable-a-reportei","status":"publish","type":"pauple_helpie","link":"https:\/\/reportei.com\/fr\/central-de-ajuda\/comment-connecter-airtable-a-reportei\/","title":{"rendered":"Comment connecter Airtable \u00e0 Reportei"},"content":{"rendered":"\n

Vous pouvez d\u00e9sormais connecter Airtable<\/strong> \u00e0 Reportei et int\u00e9grer \u00e0 vos rapports et tableaux de bord les donn\u00e9es organis\u00e9es dans vos bases. Prospects, ventes, contenus, projets et campagnes figurent ainsi aux c\u00f4t\u00e9s des autres indicateurs du client.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb L\u2019int\u00e9gration Airtable est disponible \u00e0 partir de l\u2019offre Premium<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019Airtable ?<\/span><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Airtable est une plateforme qui associe un tableur \u00e0 une base de donn\u00e9es. Les informations y sont organis\u00e9es en bases<\/strong>, chacune regroupant des tables<\/strong>. Chaque table contient des enregistrements compos\u00e9s de champs : texte, nombre, date, s\u00e9lection, etc.<\/p>\n\n\n\n

Airtable propose \u00e9galement des vues<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire des affichages enregistr\u00e9s d\u2019une table, avec leurs propres filtres et tris. Une vue peut, par exemple, ne contenir que les prospects du mois.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Contrairement aux autres int\u00e9grations, Airtable n\u2019a pas d\u2019indicateurs pr\u00e9d\u00e9finis, car chaque entreprise organise ses bases \u00e0 sa mani\u00e8re. Dans Reportei, son fonctionnement est donc comparable \u00e0 celui de Google Sheets : vous cr\u00e9ez vos propres indicateurs \u00e0 partir de donn\u00e9es personnalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd11 Cr\u00e9er un jeton d\u2019acc\u00e8s Airtable<\/span><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La connexion utilise un jeton d\u2019acc\u00e8s personnel<\/strong> Airtable. Pour le cr\u00e9er :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Dans Airtable, acc\u00e9dez \u00e0 Builder hub<\/strong> > Personal access tokens<\/strong> et cliquez sur Create new token<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Ajoutez les autorisations de lecture des enregistrements, de la structure des bases et de l\u2019adresse e-mail : data.records:read<\/strong>, schema.bases:read<\/strong> et user.email:read<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  3. Autorisez le jeton \u00e0 acc\u00e9der aux bases que vous utiliserez dans les rapports.<\/li>\n\n\n\n
  4. Copiez le jeton.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \ud83d\udc49\ud83c\udffb Airtable n\u2019affiche le jeton qu\u2019une seule fois, lors de sa cr\u00e9ation. Enregistrez-le donc en lieu s\u00fbr avant de fermer l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \ud83d\udd17 Connecter Airtable \u00e0 Reportei<\/span><\/h2>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Acc\u00e9dez \u00e0 G\u00e9rer les int\u00e9grations<\/strong> et s\u00e9lectionnez Airtable<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    2. Collez le jeton dans le formulaire d\u2019int\u00e9gration.<\/li>\n\n\n\n
    3. Choisissez la table ou la vue \u00e0 utiliser dans le rapport.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      La liste de s\u00e9lection affiche les tables et les vues de toutes les bases accessibles au jeton, ainsi que l\u2019adresse e-mail de son propri\u00e9taire. Les vues de type formulaire n\u2019apparaissent pas, car elles ne stockent pas de donn\u00e9es exploitables dans les rapports.<\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udcca Cr\u00e9er les indicateurs<\/span><\/h2>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Une fois la table ou la vue s\u00e9lectionn\u00e9e, les \u00e9tapes sont les m\u00eames que pour Google Sheets :<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Reportei lit la table et identifie les colonnes.<\/li>\n\n\n\n
      2. Vous v\u00e9rifiez le type de chaque colonne : nombre, date, texte, etc.<\/li>\n\n\n\n
      3. Vous cr\u00e9ez les indicateurs dans le m\u00eame \u00e9diteur que pour Google Sheets, manuellement ou avec Cr\u00e9er des indicateurs<\/strong>, qui utilise l\u2019IA pour en sugg\u00e9rer \u00e0 partir de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Airtable indique d\u00e9j\u00e0 le type de chaque champ (nombre, date, texte, s\u00e9lection). Les colonnes sont donc pr\u00e9class\u00e9es dans Reportei : il vous suffit de les v\u00e9rifier.<\/strong> Passez ensuite \u00e0 la cr\u00e9ation des indicateurs. <\/p>\n\n\n\n

        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n

        Une fois vos indicateurs cr\u00e9\u00e9s, utilisez Airtable dans les rapports et les tableaux de bord comme toute autre source. Vous pouvez cr\u00e9er des indicateurs chiffr\u00e9s, des graphiques et des tableaux, et filtrer les donn\u00e9es selon la p\u00e9riode analys\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n

        Limites et pr\u00e9cautions<\/span><\/h2>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n

        Jusqu\u2019\u00e0 2 500 enregistrements \u00e0 la fois :<\/strong> Reportei lit au maximum 2 500 enregistrements en une fois. Si la table ou la vue d\u00e9passe ce seuil, le rapport affiche un avertissement plut\u00f4t que des chiffres partiels. Pour les bases plus volumineuses, utilisez une vue filtr\u00e9e, par exemple sur les enregistrements de l\u2019ann\u00e9e en cours. Lorsque les indicateurs utilisent la m\u00eame colonne de date, la limite ne concerne que les enregistrements de la p\u00e9riode analys\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

        Offre Free d\u2019Airtable :<\/strong> les espaces de travail de l\u2019offre gratuite Airtable disposent de 1 000 appels d\u2019API par mois. Ce quota peut donc \u00eatre insuffisant pour des rapports fr\u00e9quemment actualis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

        Limite de requ\u00eates :<\/strong> lorsque la limite de requ\u00eates Airtable est atteinte, un message vous invite \u00e0 attendre 30 secondes, puis \u00e0 cliquer sur R\u00e9essayer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

        Actualisation des donn\u00e9es :<\/strong> les modifications effectu\u00e9es dans Airtable peuvent mettre jusqu\u2019\u00e0 une minute \u00e0 appara\u00eetre dans le rapport.<\/p>\n\n\n\n

        Fuseau horaire.<\/strong> Le filtre de p\u00e9riode utilise les dates de la table selon le fuseau horaire du projet dans Reportei.<\/p>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n

        Messages possibles<\/span><\/h2>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n